談?wù)劇肮椒ā痹诔踔杏⒄Z(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用
[摘要]: 如何在初中進(jìn)行英語(yǔ)句型教學(xué),特別是在句型轉(zhuǎn)換練習(xí)方面克服母語(yǔ)的干擾的影響?這是多年來(lái)初中英語(yǔ)教學(xué)中存在的一個(gè)“玩石”。本文通過(guò)初中英語(yǔ)教學(xué)中的常見(jiàn)句型練習(xí),闡述了怎樣引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主探究式學(xué)習(xí),運(yùn)用“公式法”對(duì)所學(xué)知識(shí)進(jìn)行梳理、
總結(jié)和歸納,化繁為簡(jiǎn),把知識(shí)系統(tǒng)化,進(jìn)而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和進(jìn)取心,為他們可持續(xù)發(fā)展奠定基礎(chǔ)。
[關(guān)鍵詞]: “公式法”;歸納;結(jié)構(gòu);探究學(xué)習(xí)
大家知道,英語(yǔ)和漢語(yǔ)由于其歷史、地理和文化背景等差異,在語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣和語(yǔ)言順序等方面有很大不同,所以對(duì)于初中學(xué)生來(lái)說(shuō),在使用漢語(yǔ)十多年后又學(xué)習(xí)一種與他們母語(yǔ)截然不同的語(yǔ)言,確實(shí)有很大的難處,就會(huì)出現(xiàn)所謂的“ chinglish”,即所說(shuō)的“中國(guó)式英語(yǔ)”----一種完全按照漢語(yǔ)順序和語(yǔ)言習(xí)慣而組織起來(lái)的單詞組合,最終結(jié)果是所學(xué)的這種“語(yǔ)言”不但中國(guó)人聽(tīng)不懂,英美人士也聽(tīng)不明白。為了使初中學(xué)生能比較容易地掌握英語(yǔ)的句式結(jié)構(gòu),在多年英語(yǔ)
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略701字,正式會(huì)員可完整閱讀)……
動(dòng)詞/行為動(dòng)詞!”,此時(shí)要分兩種情況:當(dāng)前面是形容詞時(shí),即對(duì)形容詞感嘆,后面用連系動(dòng)詞,其漢語(yǔ)語(yǔ)義多為“……是多么……!”;反之當(dāng)前面是副詞,即對(duì)副詞感嘆,后面則應(yīng)是行為動(dòng)詞,其漢語(yǔ)語(yǔ)義多為“……(做某事或是)多……啊!”。例如“那個(gè)男孩多高。 ,這句話強(qiáng)調(diào)多么“高”,而“高”是個(gè)形容詞,套用為“how tall(形)the boy(主)is(連系動(dòng)詞)!”, 再比如“他跑得多快。 ,這句話中強(qiáng)調(diào)多“快”,這里“快”修飾動(dòng)詞“跑”,是個(gè)副詞,故套用為“how fast(副)he(主)runs(行為動(dòng)詞)!”
3).有時(shí)我們可以把一個(gè)陳述句根據(jù)需要改為兩種感嘆句,如“that building is very tall.” 。當(dāng)我們要改為“那幢樓房多么高啊!”時(shí),用“how tall that building is !”;要說(shuō)“那是多么高的一幢樓房。 睍r(shí),我們用“what a tall building that is !”。所以只要學(xué)生掌握了這兩種感嘆句句型結(jié)構(gòu),那么他們運(yùn)用感嘆句就應(yīng)該沒(méi)有什么困難了。
2、“公式法”在常見(jiàn)句型轉(zhuǎn)換中的運(yùn)用
句型轉(zhuǎn)換是初中英語(yǔ)教學(xué)中經(jīng)常接觸到的一種書(shū)面練習(xí),句型多,不但涉及到各種人稱、單數(shù)、復(fù)數(shù),還涉及到時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài),而且以上很多概念是中文(漢語(yǔ)文)里沒(méi)有的,對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)顯得很抽象。有的學(xué)生不明白為什么在一般疑問(wèn)句中,有時(shí)句首是 be動(dòng)詞,有時(shí)是其它各種助動(dòng)詞,有時(shí)又是情態(tài)動(dòng)詞,弄得學(xué)生們一頭霧水。就因?yàn)榫湫娃D(zhuǎn)換繁雜,所涉及的中文里沒(méi)有語(yǔ)法(語(yǔ)言)現(xiàn)象對(duì)初中學(xué)生來(lái)說(shuō)實(shí)在是既抽象,又復(fù)雜,學(xué)生難于理解,這也就會(huì)挫傷他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和熱情。為此,在句型轉(zhuǎn)換練習(xí)時(shí)我們也可以引入“公式法”教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行歸納總結(jié),舉一反三,化繁為簡(jiǎn)。初中英語(yǔ)中常見(jiàn)的句型轉(zhuǎn)換練習(xí)是陳述句變否定句或疑問(wèn)句(一般疑問(wèn)句、特殊疑問(wèn)句、反意疑問(wèn)句、選擇疑問(wèn)句)。變否定句和疑問(wèn)句時(shí)可分三種情況:
1).句中有be動(dòng)詞(am/is /are/was/were)時(shí),包括“系表”結(jié)構(gòu)和進(jìn)行時(shí),變否定句就在be動(dòng)詞后加not構(gòu)成,即“主語(yǔ)+be+not+其它成分.”;變一般疑問(wèn)句時(shí),則把be動(dòng)詞提到主語(yǔ)之前即可,其公式為“be+主語(yǔ)+表語(yǔ)+……?”。 如:
陳述句: there was a modern building here last year.
否定句: there was not a modern building here last year.
一般疑問(wèn)句: was there a modern building here last year?
變特殊疑問(wèn)句時(shí)就在相應(yīng)的疑問(wèn)詞后加一般問(wèn)句語(yǔ)序即可,如上句對(duì)時(shí)間狀語(yǔ)“ last year”提問(wèn),就是:when was there a modern building here?
2).句中沒(méi)有be動(dòng)詞,但有情態(tài)動(dòng)詞(can/may/must等)時(shí),變否定句時(shí)在情態(tài)動(dòng)詞后加not,否定句結(jié)構(gòu)為“主語(yǔ)+情態(tài)動(dòng)詞+not+行為動(dòng)詞原形+其它成分.”;變一般疑問(wèn)句時(shí),只需把be動(dòng)詞提到主語(yǔ)前面,公式為“情態(tài)動(dòng)詞+主語(yǔ)+行為動(dòng)詞原形+其它成分?”。如:
陳述句: he can buy you a camera in sichuan .
否定句: he cannot buy you a camera in sichuan .
一般疑問(wèn)句: can he buy you a camera in sichuan ?
對(duì)地點(diǎn)狀語(yǔ)“ in sichuan”提問(wèn),就是:where ……(未完,全文共3899字,當(dāng)前僅顯示1970字,請(qǐng)閱讀下面提示信息。
收藏《談?wù)劇肮椒ā痹诔踔杏⒄Z(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用》)