目錄/提綱:……
×××二、公文語言的要求
×××二、工作報(bào)告
(一)工作報(bào)告的含義、特點(diǎn)和類型
(二)工作報(bào)告的寫法
×××三、領(lǐng)導(dǎo)講話稿
(二)領(lǐng)導(dǎo)講話稿的寫法
……
*事務(wù)性公文寫作瑣談
***
***寫作是一種能力,能力不能直接傳授,只能傳授有關(guān)知識(shí)并通過實(shí)踐將知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力;
寫作也不只是在課堂上、學(xué)校里才能學(xué)習(xí)和提高的,最重要的是在社會(huì)上、工作中、實(shí)踐里不斷學(xué)習(xí)和提高。
*第一個(gè)問題:關(guān)于公文寫作的思維方式
*在寫作過程中,最重要的并不是“寫”,而是“思”。不同的文體,其思維的方式方法并不相同。例如,文學(xué)創(chuàng)作的主要思維方式是形象思維,思維的形態(tài)呈現(xiàn)高度的創(chuàng)造性特征。學(xué)術(shù)性文章的主要思維方式是邏輯思維,思維的形態(tài)則有明顯地科學(xué)性特征。公文寫作的思維方式主要有以下特征:
***方正美黑一、對(duì)象化思維
*公文寫作屬于一種對(duì)象化思維。所謂對(duì)象化思維,是作者圍繞想要處理的那一事件,或想要解決的那一問題而展開的思維。一件事發(fā)生了,一個(gè)問題出現(xiàn)了,必須要處理、要解決,這就是對(duì)象化思維的基本動(dòng)力。這種思維方式不同于文學(xué)創(chuàng)作中的思維。在文學(xué)創(chuàng)作中,作者主要是有感情要抒發(fā),思維的驅(qū)動(dòng)力來自內(nèi)部。因此文學(xué)創(chuàng)作中的思維活動(dòng)我們把它稱為主體化思維。對(duì)象化思維的最終目的是認(rèn)識(shí)事物、處理事件、解決問題,是實(shí)用性目的。主體化思維的最終目的是抒發(fā)感情、創(chuàng)造美的形式,以審美為目的。
***方正美黑二、模式化思維
*文章寫作都有一定的創(chuàng)造性,但創(chuàng)造性有強(qiáng)有弱。公文寫作是一種創(chuàng)造性較弱的寫作行為,跟文學(xué)創(chuàng)作大不相同。
文學(xué)創(chuàng)作主要以創(chuàng)造性思維的方式進(jìn)行!拔乃
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略981字,正式會(huì)員可完整閱讀)……
是真的,也有可能是假的。在公文中,判斷是否準(zhǔn)確不僅影響到公文本身的質(zhì)量,而且有可能影響到事務(wù)能否得到妥善的處理,問題能否得到真正的解決。
*公文寫作還要大量運(yùn)用推理。要保證推理結(jié)論的正確,必須遵守兩個(gè)條件:一是前提真實(shí),二是形式正確。一些常用的推理方式,如演繹推理、歸納推理、類比推理等,在公文寫作中被大量運(yùn)用。
*
*
*
*第二個(gè)問題:公文語言的基本特征及要求
***方正美黑一、公文語言特征:
***方正美黑方正美黑、實(shí)用性
*俄國形式主義者把人類的語言分為兩大基本類型:實(shí)用語言和文學(xué)語言。實(shí)用語言和文學(xué)語言雖然在詞匯、語法上沒有太大區(qū)別,表面看起來是一種語言,但它們實(shí)際上是功能完全不同的兩種語言。實(shí)用語言只傳達(dá)詞語的詞典意義,人們?cè)谑褂煤徒邮芩臅r(shí)候,依靠平時(shí)養(yǎng)成的習(xí)慣,自動(dòng)地認(rèn)識(shí)它的指向物,而對(duì)語言本身并無太多的注意。而文學(xué)語言不限于傳達(dá)詞語的詞典意義,它是對(duì)實(shí)用語言進(jìn)行“扭曲”、“變形”、“施加暴力”后“反;绷说恼Z言。作者之所以要采取反;氖侄危菫榱讼x者的習(xí)慣性,使讀者不得不專心致志、聚精會(huì)神、流連忘返地去感受語言本身,從而延長讀者對(duì)事物的感知過程。
*如果說文學(xué)語言是表現(xiàn)感覺的語言,那么實(shí)用語言是表達(dá)認(rèn)知的語言。必須分清了這兩種語言,寫作中才不會(huì)出現(xiàn)用文學(xué)語言寫公文的荒唐現(xiàn)象。
***方正美黑方正美黑、規(guī)范性
*公文語言,可以說是一種循規(guī)蹈矩的語言。在詞匯上,公文語言嚴(yán)格遵照其詞典意義;在造句上,公文語言嚴(yán)格遵循語法規(guī)則;在修辭上,公文語言只適當(dāng)運(yùn)用比喻、對(duì)偶、排比、設(shè)問、反詰等常規(guī)修辭格,而對(duì)夸張、通感、暗示等可使事物有較大變形的或曲折達(dá)意的修辭格一般不用。可以說,規(guī)范性是公文能夠得到有效貫徹和落實(shí)的保障。
***方正美黑方正美黑、模式性
*在公文寫作中,沿用一些固定的模式化語句和語詞的現(xiàn)象比較常見,有些公文用語甚至在關(guān)鍵之處必須使用。沿用它們,方便、簡潔、有效。如“特此函復(fù)”這一說法,如果換用別的語言來表達(dá),無論怎樣努力都不可能這樣簡煉明白。
公文語言還有相當(dāng)一部分是沿用舊語,如“來函收悉”、“敬請(qǐng)批復(fù)”等慣用語。這樣的套語有益無害,大家樂意襲用,故意標(biāo)新立異,反而不倫不類。
***二、公文語言的要求
***方正美黑方正美黑、準(zhǔn)確
*、認(rèn)真辨析詞義
*西方有作家說,要表現(xiàn)一個(gè)事物,只有一個(gè)名詞是準(zhǔn)確的;要描繪一種狀態(tài),只有一個(gè)形容詞是準(zhǔn)確的;要說明一個(gè)動(dòng)作,只有一個(gè)動(dòng)詞是準(zhǔn)確的。寫作的主要工作之一,就是找到這一個(gè)準(zhǔn)確的名詞、形容詞、動(dòng)詞。這話用于公文寫作,是比較確切的。
*寫作公文,必須在詞語的細(xì)微差別和感情色彩上仔細(xì)斟酌。在漢語中,有大量的意義相同或相近的詞匯,稱為同義詞或近義詞。其實(shí),即使是同義詞,細(xì)細(xì)分辨起來還是有些微妙的差異。譬如,“優(yōu)異”、“優(yōu)秀”、“優(yōu)良”,這三個(gè)詞粗看相近,細(xì)看則有程度的區(qū)別!肮奈琛薄ⅰ肮膭(dòng)”、“_”,從動(dòng)作的方向和力度上看并無差異,但感情色彩卻很不相同。
、講究語法和邏輯
公文寫作要合乎語法規(guī)則、合乎邏輯。
*首先,句子成份要完整,不能任意省略和無故殘缺。例如:“管理處領(lǐng)導(dǎo)的做法,受到了全處職工的熱烈歡迎。對(duì)他們聯(lián)系群眾、實(shí)事求是的作風(fēng)給以很高評(píng)價(jià)!焙笠粋(gè)句子就殘缺句子成份。誰給以評(píng)價(jià)?少了主語,違反了語法規(guī)則,意義也不明白了。
其次,句子中詞語之間的搭配要恰當(dāng)。詞語相互搭配在一起,必須符合事理和習(xí)慣,否則就是不通。如:“這種精神充滿了各個(gè)收費(fèi)站,開遍了全處的各個(gè)角落!本駸o形,說它充滿了某一空間,已經(jīng)十分勉強(qiáng),又說它開遍了各個(gè)角落,更是無稽之談。改成“精神文明之花開遍了全處”,才算通順。
其三,造句還要講究邏輯性。有些句子語法上沒有問題,卻出現(xiàn)了種屬概念并列、自相矛盾等邏輯錯(cuò)誤。如:“他們加強(qiáng)了對(duì)團(tuán)員和青年的思想教育。”團(tuán)員是青年的一部分,團(tuán)員和青年是不能相互并列的!鞍阉泄こ陶型稑(biāo)工作都基本上納入了法制化、規(guī)范化軌道!薄八小北硎救浚盎尽北硎静煌耆,它們表述的意義產(chǎn)生了矛盾,讀者不知道哪個(gè)詞語表達(dá)的意義是可信的,就會(huì)無所適從。
***方正美黑方正美黑、簡練
*、用語精確,一以當(dāng)十
*在生活中我們都有這樣的體會(huì):有時(shí)一兩個(gè)詞句,就能把要說的意思清楚完整地表達(dá)出來;有時(shí),說了很多話,要表達(dá)的意思卻仍然不清楚。從理論上說,人類創(chuàng)造的成熟的語言,足以表達(dá)人類的常規(guī)的思想和情感,至于文學(xué)作品中那些復(fù)雜微妙的心境,有時(shí)只可意會(huì)、不可言傳,只能借形象曲折地加以表現(xiàn),在公文寫作中是不常出現(xiàn)的。公文寫作中之所以有用語繁多意思仍不明白的情況,多半是由于用語不精確,只好增加語句去彌補(bǔ),結(jié)果反而是“言愈多而理愈亂”。
*、盡量使用短句,做到簡練、流暢。
*、采用文言詞語
*文言詞語比現(xiàn)代漢語更精練。例如“來函收悉”四個(gè)字,要換成“來信收到,內(nèi)容盡知”,文字多了一倍,意思卻一點(diǎn)也沒增加。而且這還不是真正的白話。要換成“你們的來信我們收到了,其中的內(nèi)容經(jīng)過閱讀都 ……(未完,全文共11584字,當(dāng)前僅顯示2756字,請(qǐng)閱讀下面提示信息。
收藏《事務(wù)性公文寫作瑣談》)