目錄/提綱:……
二、“數(shù)據(jù)庫”的概念及法律保護的難點
(一)“數(shù)據(jù)庫”的概念及法律性質
(二)數(shù)據(jù)庫法律保護的問題癥結所在—對“原創(chuàng)性”標準的理解
三、數(shù)據(jù)庫的特殊權利保護
(一)應受特殊權利保護的數(shù)據(jù)庫的范圍
(二)數(shù)據(jù)庫特殊權利的內容
四、數(shù)據(jù)庫特殊權利的限制
……
年北京陽光數(shù)據(jù)公司(以下簡稱陽光公司),與國內的家商品交易所、兩家證券交易所談判,分別簽定了實時信息數(shù)據(jù)使用、編輯、轉播許可合同。陽光公司將這些數(shù)據(jù)重新整理編輯加密后,使其成為標準化的數(shù)據(jù)流,通過國家衛(wèi)星數(shù)據(jù)廣播系統(tǒng)發(fā)送出去,供全國各地的用戶使用。這個數(shù)據(jù)系統(tǒng)被稱為“實時金融”系統(tǒng)。由于該數(shù)據(jù)信息能夠給使用者帶來可觀的經濟效益,故陽光公司與每一個客戶簽訂的合同中約定:他們?yōu)榻K端客戶,無權向任何人再轉發(fā)該系統(tǒng)數(shù)據(jù)!薄澳暝玛柟夤緹o意中發(fā)現(xiàn),上海霸才數(shù)據(jù)信息公司(以下簡稱霸才公司)正在使用并轉播陽光公司的‘實時金融’系統(tǒng),而霸才公司未向陽光公司購買‘實時金融’系統(tǒng)使用權,是通過接收發(fā)送給簽約客戶上海易利實業(yè)有限公司的信息獲取的。陽光公司遂起訴霸才公司,要求停止侵權行為,公開登報、消除影響并賠禮道歉,賠償損失萬元。
在本案審理過程中,原告陽光公司訴稱“實時金融”系統(tǒng)是按一定編排體例進行編排,具有獨創(chuàng)性,屬編輯作品。但是,無論是一審的北京市第一中級人民法院,還是二審的北京市高級人民法院,都認為“實時金融”系統(tǒng),不是著作權法意義上的作品。年北京市高級人民法院作出
……(新文秘網http://jey722.cn省略770字,正式會員可完整閱讀)……
問題癥結所在—對“原創(chuàng)性”標準的理解
根據(jù)著作權法的原理,資料和數(shù)據(jù)庫是兩個不同的權利客體,兩者都必須具備原創(chuàng)性,數(shù)據(jù)庫的著作權并不及于數(shù)據(jù)庫中的資料,這些資料可能有獨立的著作權,也可以沒有著作權。具有著作權的資料,其著作權并不涵蓋數(shù)據(jù)庫;沒有著作權的資料,人人可以使用,可能組成不同著作權的數(shù)據(jù)庫。
對于不具有原創(chuàng)性的資料和數(shù)據(jù)庫是否應予保護,長久以來爭論不休;甚至對于具備著作權要件的資料和數(shù)據(jù)庫,也有人主張不應給予保護。
數(shù)據(jù)庫在著作權法上被視為是一種編輯,即將現(xiàn)有的資料加以搜集、整理。當初認為編輯著作應受保護是基于編輯人的勞力和投資,這種說法,即所謂“血汗論”。任何人可以因為這些“血汗”而節(jié)省了自己的勞動。
世紀以后,這種觀念漸漸改變,原創(chuàng)性和創(chuàng)造力成為著作權保護的標準。美國最高法院在年的一案中,明確指出白頁電話薄資料雖然豐富,也使許多人得到方便,但不具有任何創(chuàng)意,因而不受著作權法保護。
因此,對“原創(chuàng)性”標準的不同理解就成為數(shù)據(jù)庫是否享有著作權的關鍵。將數(shù)據(jù)庫納入著作權法(版權法)的保護范圍已被國際條約和大多數(shù)國家著作權法(版權法)所采納。雖然有些國家仍然強調“原則性”標準,但此種標準已經大為寬松,如美國著作權法第條指出數(shù)據(jù)庫系指以搜集并整合既有素材或資料為形式之著作,該類素材和資料必須經由選取、整理、編排,且就整體而言具有原創(chuàng)性標準。歐盟的數(shù)據(jù)庫法律保護指令第三條第一項也指出:“一數(shù)據(jù)庫欲得著作權之保護,仍然必須在資料的選擇與編排上表現(xiàn)出精神創(chuàng)作性始可”,并在第七條提出“對于需要為重大投資,然而在資料之選擇及編排上不具有精神創(chuàng)作性之數(shù)據(jù)庫,提供特別立法保護!
而在我國,可享有著作權的作品的必要條件是作品必須具有獨創(chuàng)性,不具有獨創(chuàng)性的作品是不受著作權法保護的。我國立法和司法實踐對獨創(chuàng)性做出了明確的規(guī)定和解釋,這就使得我國在選擇著作權保護模式時必須首先明確獨創(chuàng)性含義。本文開頭所述的案件二審法院雖然沒有對“獨創(chuàng)性”含義進行說明,但從認定的結果可以推理出其采用了一個更高的標準,即獨創(chuàng)性包含了獨立完成和一定的創(chuàng)造性。由于電子數(shù)據(jù)庫不具有著作權法所要求的獨創(chuàng)性,當然就不能享有著作權。
我國的立法、司法實踐存在一個問題,即數(shù)據(jù)庫的編輯者不享有著作權或類似于著作權的專有權利,不能產生足以對抗第三人的權利。在市場經濟中,放任摘錄、利用他人未獲著作權保護的勞動成果的行為,會影響到知識產權體系本身。公平、正義和_一直是法律所追求的目標,在知識產權中同樣也體現(xiàn)著這些法律價值。數(shù)據(jù)庫的投資者花費了大量金錢,付出了辛勤勞動,如果放任他人_使用,就會損害社會公眾開發(fā)、生產和制造數(shù)據(jù)庫的積極性,這是不公平的。所以,筆者認為,我國立法應該借鑒美國、歐盟的立法經驗,對享有版權保護的數(shù)據(jù)庫給以編輯作品的保護待遇,而對那些資料的選擇與編排不具有精神創(chuàng)作性的數(shù)據(jù)庫,提供特別立法保護。下面筆者僅就資料的選擇與編排上不具有精神創(chuàng)作性的數(shù)據(jù)庫享有的權利作一簡單分析,至于受版權保護的符合版權法規(guī)定的“原創(chuàng)性”標準的數(shù)據(jù)庫則已歸入編輯作品,其作者的權利已在版權法中有明文規(guī)定,所以不再贅述。
三、數(shù)據(jù)庫的特殊權利保護
對數(shù)據(jù)庫進行特殊權利保護,旨在在著作權之外阻止未經允許的摘錄和商業(yè)性使用數(shù)據(jù)庫的行為,保護的是不受版權法保護但又需要相當?shù)娜肆、技巧和經濟投入而成的?shù)據(jù)庫。這類數(shù)據(jù)庫獨立設計,通常需很大的花費,但很容易被復制。所以必須對不納入版權保護范圍的數(shù)據(jù)庫進行特殊權利保護,才能既彌補著作權法的空白,又體現(xiàn)對勞動者“勞動”的尊重。
(一)應受特殊權利保護的數(shù)據(jù)庫的范圍
對于那些不能享受版權保護的數(shù)據(jù)庫,要享有特殊權利保護,筆者認為要滿足以下條件:
、北仨毷前从行虻姆绞骄幣诺,由獨立的作品、數(shù)據(jù)或其他材料組成的,并且各部分能被以電子或其他方式單獨訪問的集合體。但是,用于制作或驅動電子數(shù)據(jù)庫的計算機程序除外。
、仓挥性趦热莸墨@得、檢驗、編排等方面進行了 ……(未完,全文共4281字,當前僅顯示2162字,請閱讀下面提示信息。
收藏《淺析電子數(shù)據(jù)庫的法律保護問題》)