標(biāo)題】“以文為詩”始于陶淵明
【英文標(biāo)題】
【作者】高建新
【作者簡介】高建新,男,內(nèi)蒙古呼和浩特人,內(nèi)蒙古大學(xué)人文學(xué)院,副教授。內(nèi)蒙古大學(xué)人文學(xué)院,內(nèi)蒙古呼和浩特市
【內(nèi)容提要】“以文為詩”是中國文人詩歌發(fā)展史上的一件大事,但是后世論者多認(rèn)為始于中唐的韓愈。當(dāng)筆者認(rèn)真考察了唐前中國詩歌發(fā)展史之后,卻驚奇地發(fā)現(xiàn):“以文為詩”并非始于韓愈,而是始于早韓愈年的陶淵明。所謂的“以文為詩”,即以散文的篇章結(jié)構(gòu)、句法及其虛詞、虛字入詩,使詩歌呈現(xiàn)出一種如散文般的平實自如、天然入妙,能夠更痛快暢達地敘事、抒情,而這一切在陶詩中都有鮮明具體的體現(xiàn)!耙晕臑樵姟钡倪\用,使陶詩更為親切、平和,貼近人心,一種如敘家常的真切動人由此而生,這與陶淵明的為人及其詩歌樸素自然的風(fēng)格是極其協(xié)調(diào)一致的?梢院敛豢鋸埖卣f,“以文為詩”陶淵明是韓愈的老師。
【摘要題】先秦與魏晉六朝文學(xué)
【英文摘要】
【關(guān)鍵詞】陶詩以文為詩篇章結(jié)構(gòu)句法虛詞虛字
【正文】
分類號:文獻標(biāo)識碼:文章編號:
“以文為詩”是中國文人詩歌發(fā)展史上的一件大事!耙晕臑樵姟
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略780字,正式會員可完整閱讀)……
句諧甚、趣甚,以下求食得食,因飲而欣,因欣而生感,因感而思謝,俱是實情實境”;(《陶詩匯評》卷二)“叩”“拙”二字含蘊豐富、耐人尋味,不只是言行動作,還伴有豐富的心理活動!讹嬀啤罚ㄆ渚牛┮郧宄康倪甸T聲發(fā)端,依次寫來,親切自然,純樸動人;《移居》(其二)與鄉(xiāng)民的親密關(guān)系,用筆閑淡自在,在不經(jīng)意中見出深情。前人評說《移居》(其二)說:“公之和易近人,亦即于詩見之”;(清·高靜評選《看詩隨錄》卷五上引)“吐屬雅令,句法高秀”;(清·方東樹《昭昧詹言》卷四)“直是口頭語,乃為絕妙詞。極平淡,極色澤”。(清·蔣薰評《陶淵明詩集》卷二)其實這也正是散文化敘述方式帶來的好處。
有些時候,為了表達感情的需要,詩人又采用先總述、后分述的方式來結(jié)構(gòu)篇章。如:
結(jié)廬在人境,而無車馬喧。
問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。
采菊東蘺下,悠然見南山。
山氣日夕佳,飛鳥相與還。
此中有真意,欲辨已忘言。
——《飲酒》(其五)
雖有五男兒,總不好紙筆。
阿舒已二八,懶惰故無匹。
阿宣行志學(xué),而不愛文術(shù)。
雍端年十三,不識六與七。
通子垂九齡,但覓梨與栗。
——《責(zé)子》
《飲酒》(其五)總述之后使用設(shè)問方式,自問自答,然后圍繞中心,逐層深入。清人溫汝能說此詩:“得力在起四句,奇絕妙絕,以下便可一直寫去,有神無跡,都于此處領(lǐng)取”;(《陶詩匯評》卷三)丘嘉穗說:“首四句,三句一呼,一句應(yīng)之!删諙|蘺’以下俱申明‘心遠(yuǎn)地偏’之意”;對于“而無車馬喧”中“而”字的使用,丘嘉穗說:“‘結(jié)廬在人境’,宜有車馬之喧,而竟無之,是以‘而’字作轉(zhuǎn)語用,兩意抑揚相拗,便覺‘而’字有力!保ā稏|山草堂陶詩箋》)在《責(zé)子》詩中,詩人也是先總述,然后由大到小,依次分述,通過戲謔的口氣,表現(xiàn)個兒子的情態(tài),從中可見出詩人的慈祥、溫和及舐犢深情。
陶詩散文化的句法則主要體現(xiàn)在對特定語境下不同句式的選擇、使用上,如:
孰是都不營,而以求其安?
——《庚戌歲九月中于西田獲早稻》
既來孰不去,人理固有終。
——《五月旦作和郭主簿》
所以貴我身,豈不在一生?
——《飲酒》(其三)
何以稱我情?濁酒且自陶。
——《己酉歲九月九日》
山澤久見招,胡事乃躊躇?
——《和劉柴!
雖無紀(jì)歷志,四時自成歲。
——《桃花源詩》
“孰是……而以……”,屬于散文中的假設(shè)句式,詩人強調(diào)的是勞動對于生存的重要性;類似的句子有“世間有喬松,于今定何間?”(《連雨獨飲》)“既……孰……”屬于散文中的因果句式,指出生死是自然常理,有其生必有其死!八浴M……”,屬于散文中的反問句式,詩人提醒人們:今生今世對于生命彌足珍貴,把握住了今生今世,也就把握住了幸福,明了了生命的奧義;類似的句子有“紆轡誠可學(xué),違己詎非迷?”(《飲酒》其九)“天豈去此哉?任真無所先。”(《連雨獨飲》)“即理愧通識,所保詎乃淺?”(《癸卯歲始春懷古田舍二首》其一)“田家豈不苦?弗獲辭此難。”(《庚戌歲九月中于西田獲早稻》)“何以……?”屬于散文中的設(shè)問句式,自問自答,早明自己的快樂之所在;類似的句子有“借問為誰悲?懷人在九冥!保ā侗瘡牡苤俚隆罚暗つ旧卧S?乃在密山陽!保ā蹲x〈山海經(jīng)〉其四》)“……胡(何)……”,屬于散文中的疑問句,表達的是對久違家鄉(xiāng)的思念之情;類似的句子有“今我不為樂,知由來歲不?”(《酬劉柴!罚爱(dāng)年詎有幾?縱心復(fù)何疑!保ā陡託q五月中從都還阻風(fēng)于規(guī)林二首》其二)“雖……(但是)……”,屬于散文中的轉(zhuǎn)折句式,則突出了桃花源世界中的人們生活的自然自如,完全沒有來自外部世界的干預(yù)、擠迫;《唐子西文錄》說:“唐人有詩云:‘山僧不解數(shù)甲子,一葉落知天下秋!坝^陶元亮詩云‘雖無紀(jì)歷志,四時自成歲’,便覺唐人費力”;由此可見出陶詩“造語之簡妙”,“蓋晉人人工造語,而元亮其尤也”。陶詩“造語之簡妙”的特點,正是散文句法使用的結(jié)果,所以許學(xué)夷說:“靖節(jié)詩,句法天成而語意透徹,有似 ……(未完,全文共6242字,當(dāng)前僅顯示2192字,請閱讀下面提示信息。
收藏《“以文為詩”始于陶淵明》)