一、進(jìn)行寫作訓(xùn)練的意義
《中學(xué)英語教學(xué)大綱》指出:寫是書面表達(dá)和傳遞信息的交際能力。英語寫作是一門綜合性很強(qiáng)的實踐課,通過
寫作訓(xùn)練,能促進(jìn)學(xué)生更準(zhǔn)確地掌握語音、詞匯、語法等知識,增加學(xué)習(xí)興趣,建立學(xué)習(xí)信心,并培養(yǎng)豐富的想象力,邏輯思維能力和語言組織能力。因此,我們在中學(xué)階段英語教學(xué)中必須重視寫作訓(xùn)練,使學(xué)生在中學(xué)階段學(xué)會和掌握英語寫作的技巧和方法,能用英語寫出日常應(yīng)用文,以及一般內(nèi)容的其它文體的文章。為學(xué)生今后進(jìn)一步深造或進(jìn)入社會,用英語進(jìn)行交際打下良好基礎(chǔ)。
二、高中寫作訓(xùn)練的教學(xué)要求
1.學(xué)會和掌握中學(xué)英語寫作的基本方法和技巧。
2.著重訓(xùn)練和培養(yǎng)以下寫作能力:
。保┞爩懩芰Β倌苡糜⑽挠浾n堂筆記;②能聽寫淺于課文的短文。
2)造句能力要求學(xué)生根據(jù)書上重點詞、詞組、句型或例句,舉一反三造出正確的句子。
3
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略606字,正式會員可完整閱讀)……
英文,無嚴(yán)重語法錯誤。
高三年級
。保┠苈爩憸\于課文的短文,10分鐘內(nèi)聽寫200-250詞。
。玻┠茉谒鶎W(xué)語言范圍內(nèi)造句,基本上無語法錯誤。
。常┠茏プ≌n文主要內(nèi)容改寫、縮寫課文,無嚴(yán)重語法錯誤。
。矗┠芨淖冋n文(或范文)中部分內(nèi)容,根據(jù)課文形式,仿寫500詞的短文,無嚴(yán)重語法錯誤。
。担┠苡山處熋}或自己選題,寫出150-200詞的短文或應(yīng)用文,基本無中文式英文,無嚴(yán)重語法錯誤。
各年級一般兩周寫一篇作文。
三、訓(xùn)練原則和方法
。保驖u進(jìn),由“課文內(nèi)”到“課文外”,先易后難,先機(jī)械后靈活。
隨著年級的增長,各項訓(xùn)練要求逐年提高,訓(xùn)練水平應(yīng)成螺旋式上升。
例一:訓(xùn)練“造句”能力
以“”一詞為例,可按以下步驟進(jìn)行訓(xùn)練:
。保┲貜(fù)課文中句子。體會新詞、詞組、句型的含義和用法。
讓學(xué)生說出或?qū)懗稣n文中句子。
。ǎ保ǎ玻ǎ常
2)要求學(xué)生改變劃線的某一部分或某幾部分。
學(xué)生可能造出下面的句子:
。常┙處熆蓪⒄n文中的句子稍加變化,讓學(xué)生進(jìn)一步體會新內(nèi)容,繼續(xù)模仿造句。
通過以上句子,讓學(xué)生了解是不可數(shù)名詞。
。矗┻可給一些與搭配的其它詞組,讓學(xué)生模仿造句。如:
接受某人的建議
按某人建議去做
。担┻M(jìn)而介紹的動詞形式為,并讓學(xué)生模仿造句。
例二:訓(xùn)練寫短文
以學(xué)習(xí)《新概念英語》第二冊第一課為例
。保┮髮W(xué)生聽寫或復(fù)述課文內(nèi)容
“”“”“”
2)要求學(xué)生改變或部分改變短文中的“人稱”、“地點”、“時間”,寫一篇故事情節(jié)新的短文。
“”“”
劃線部分為學(xué)生改變了的部分
。常┙處熃o出文中若干重點詞、詞組、句型讓學(xué)生結(jié)合自己的思想和生活實際寫一篇新短文。
、佗冖
④⑤⑥
“”“”“”
學(xué)生不僅可用原文中新學(xué)的語言知識(劃線部分),還可用學(xué)過的舊知識(共10處)。
2.將聽、說、讀、寫訓(xùn)練有機(jī)地結(jié)合
學(xué)習(xí)語言的途徑主要是“模仿”而不是“創(chuàng)造”。人們常常首先是通過“聽”和“讀”來吸收語言知識,從而了解別人的思想;再通過“說”和“寫”的方式表達(dá)自己的思想,達(dá)到讓別人了解的目的。所以我們在訓(xùn)練學(xué)生寫作能力時,注意與訓(xùn)練聽、說、讀能力結(jié)合起來進(jìn)行。我們常對學(xué)生說:
具體做法是:
。保┞牐海玻潮。
。玻┱f:回答理解性問題(檢驗聽的效果,做單句“說”的訓(xùn)練)。
。常┳x:準(zhǔn)確了解所聽內(nèi)容,深入理解文中重點語言知識及用法。
4)說:
、購(fù)述:連貫性“說”的訓(xùn)練,完整地重復(fù)別人的話,進(jìn)行語言模仿;
、赺表達(dá):用學(xué)到的語言知識重新組合,表達(dá)自己的思想。(值日生報告、_談話、討論都是很好的形式)。
。担⿲懀喊炎约核f的話準(zhǔn)確地用文字記錄下來。
。常畬懽饔(xùn)練貫穿整個課文教學(xué)的各個環(huán)節(jié),訓(xùn)練方式應(yīng)多種多樣?煞忠韵滤膫階段:
1)在理解熟悉課文內(nèi)容階段進(jìn)行聽寫訓(xùn)練。
、俑鶕(jù)課文回答問題,串連答案成篇;
、诼爩懀担保皞句子,然后調(diào)整句 ……(未完,全文共3368字,當(dāng)前僅顯示1701字,請閱讀下面提示信息。
收藏《高中英語寫作訓(xùn)練探討》)