運河船民口述史調(diào)查工作方案

目錄/提綱：……
一、指導思想
二、調(diào)查工作原則
三、調(diào)查范圍
四、調(diào)查內(nèi)容
五、調(diào)查方法
（一）建立普查工作機制
（二）制定普查提綱
（三）選擇人員和開展培訓
（四）用多種手段采錄
六、調(diào)查時間和工作步驟
（一）培訓準備階段（2013年4月—6月）
（二）組織實施階段（2013年7月—2014年5月）
（三）編纂出版階段（2014年6月—12月）
七、工作要求
（二）運河船民口述史調(diào)查工作要以全面性、代表性、真實性為指導原則
（五）聯(lián)系方式：
……


運河船民口述史調(diào)查工作方案
（ 2013年—2014年）
附件：1．嘉興市運河船民口述史調(diào)查專家分片聯(lián)系表
2．嘉興市運河船民口述史調(diào)查提綱

嘉興一帶與大運河有著密切關系，歷史上有大批船民居住在這里。時至今日，許多老船民和船民的后代也仍然居住在這里。他們依舊保存著大量的有關運河船民的歷史記憶。各地的船民、漁民在新中國成立后大多定居在岸上，也有蹤跡可尋。然而由于種種原因，這方面的歷史記憶歷來缺乏系統(tǒng)有效的記錄和保存。隨著歲月流逝和許多老人的相繼離世，這樣一系列彌足珍貴的歷史記憶將被遺忘而從此無法再生。大運河（嘉興段）船民歷史記憶的保存，是大運河保護工作中的一個無法替代的部分，也嘉興文化遺產(chǎn)保護與傳承體系中的一個重要組成部分。
為配合中國大運河申報世界歷史文化遺產(chǎn)以及大運河保護與研究，深入調(diào)查嘉興船民、漁民文化遺產(chǎn)資源，更好地推進我市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和傳承工作，經(jīng)研究，決定于2013年至2014年，在全市范圍內(nèi)開展運河船民口述史調(diào)查工作。
一、指導思想
開展運河船民口述史調(diào)查，是加強大運河（嘉興段）非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護、突顯嘉興水鄉(xiāng)文化和漁俗文化的重要途經(jīng)和手段。通過認真、
……（新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略820字，正式會員可完整閱讀）……　
時長年累月在船上生活、工作的人群。他們大多從事水上運輸，也有的是漁民，舊時還有少數(shù)人從事戲曲表演、賣唱以及一些較為“低賤”的職業(yè)，總之，他們都以船為家，到處漂泊。
口述史的內(nèi)容，主要是回憶船民的船上生活，包括職業(yè)勞動狀況、經(jīng)歷過的重大事件和值得回憶的歷史碎片小故事、災害與救濟、家庭、社團與人際關系、衣食住行、衛(wèi)生保健、節(jié)日與人生禮儀、信仰與儀式、休閑娛樂、漁俗文化等，尤其關注其中的細節(jié)，關注一系列生活小故事。從每個口述人的具體情況出發(fā)，有重點地記錄。同時要關注一些與口述史相關的地理環(huán)境、古建筑和民俗實物。尤其要關注作為一個特殊社會_，他們與昔日這一帶在岸上定居的城鄉(xiāng)居民的不同點。
通過調(diào)查記錄，編纂出版《運河船民口述史》（上、下卷）。全書除一篇“前言”，從理論上闡述其概況和意義之外，其余部分由40-50篇口述史實錄文字組成，以被采訪的船民個人為單元，一人一篇，可以由老船民本人口述，也可以由老船民后代追憶，最終由采錄人整理成自傳體文字。每篇口述史一萬字左右，適當配以照片（口述人肖像、采訪現(xiàn)場實錄、口述人居住地實景、與口述史內(nèi)容有密切聯(lián)系的民俗實物或場景、保存的老照片等）�！哆\河船民口述史》（上、下卷）力爭沖擊浙江省“五個一工程獎”和中國民間文藝“山花獎”。
五、調(diào)查方法
（一）建立普查工作機制
1．建立由市文化局分管局長任組長，市文藝處、市文聯(lián)秘書處、市文化館、市非遺中心、市民間文藝家協(xié)會及各縣（市、區(qū)）文化、文聯(lián)分管負責人組成的嘉興市運河船民口述史調(diào)查工作領導小組，加強統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，推動組織實施。領導小組辦公室設在市文化局文藝處，負責日常工作。
2．成立嘉興市運河船民口述史調(diào)查工作專家小組，組長由中國民俗學會理事、杭州師范大學浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究基地常務副主任顧希佳教授擔任，成員由杭州師范大學浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究基地具有一定文史知識和新聞采訪能力的教師和研究生組成，實行專家分片聯(lián)系制度，負責各縣（市、區(qū)）船民口述史調(diào)查工作業(yè)務指導，并進行示范性采訪撰文。（專家分片聯(lián)系表詳見附件1）
3．各縣（市、區(qū)）成立相應的組織機構，負責開展本地的調(diào)查工作；要根據(jù)船民口述資源實際情況，落實具體的調(diào)查和撰寫人員。
（二）制定普查提綱
制訂《嘉興市運河船民口述史調(diào)查提綱》（詳見附件2）。本提綱在調(diào)查時務須靈活掌握，根據(jù)不同對象隨時調(diào)整。并不是每一位被采訪者都要逐條提問，應該有所側重，也有所省略。從交談中及時調(diào)整并確定本次采訪的重點。調(diào)查后要及時整理記錄，反復思考，以期對問題的深入探索，發(fā)現(xiàn)本次采訪成功和缺憾之處，并在此基礎上繼續(xù)調(diào)整采訪提綱，做必要的深度采訪，力求寫出比較扎實而且又非千篇一律的口述史。調(diào)查時，切忌一問一答，刻意盤問，而應該采用拉家常、談心的方式。先要與被采訪對象交朋友，打消他們的顧慮與警惕，啟發(fā)他們的自豪感和講述歷史的欲望。只有通過談心、交友的方式，才能寫出生動而又真實的口述史。一份一份各具個性特色的船民口述史匯集起來，也就成為船民的生活史。
（三）選擇人員和開展培訓
各縣（市、區(qū)）要根據(jù)當?shù)厮虼裾{(diào)查對象的實際情況，在社會上挑選一批熱心公益事業(yè)，具有一定業(yè)務專長的人員，組成調(diào)查工作班子。嘉興市運河船民口述史調(diào)查工作領導小組負責對全市調(diào)查人員進行統(tǒng)一業(yè)務培訓，以確保田野調(diào)查的專業(yè)性和口述史撰稿質(zhì)量。
（四）用多種手段采錄
調(diào)查采訪者要以筆錄、攝影、錄音、錄像等多種形式和技術記錄船民的講述和表演等。要注意搜尋與船民相關的民間文化資料，以及各種文獻資料和相關實物。
六、調(diào)查時間和工作步驟
本次調(diào)查及口述史編纂出版工作從2013年4月開始至2014年12月結束。具體分三個階段進行：
（一）培訓準備階段（2013年4月—6月）
印發(fā)《嘉興市運河船民口述史調(diào)查工作方案》；召開全市運河船民口述史調(diào)查工作部署會議，舉辦全市運河船民口述史調(diào)查業(yè)務培訓班；建立市、縣兩級調(diào)查專家組；確定代表性口述人。
（二）組織實施階段（2013年7月—2014年5月）
在全市全面開展運河船民口述史調(diào)查工作，針對前一階段提供的代表性口述人名單，對其進行詳細調(diào)查、采錄。
市專家組在組織實施階段，將采取多種方式對各縣（市、區(qū)）調(diào)查工作進行檢查和指導。
（三）編纂出版階段（2014年6月 ……（未完，全文共8431字，當前僅顯示2303字，請閱讀下面提示信息。收藏《運河船民口述史調(diào)查工作方案》）