面向文化遺產(chǎn)保護(hù)的農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)設(shè)計研究

面向文化遺產(chǎn)保護(hù)的農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)設(shè)計研究

文 摘 建立農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)是農(nóng)業(yè)古籍?dāng)?shù)字化工作的基礎(chǔ)，本文參考DC元數(shù)據(jù)及國內(nèi)外相關(guān)元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)，設(shè)計能突出農(nóng)業(yè)古籍特點并滿足農(nóng)史研究人員檢索需求的農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)，并結(jié)合實例采用*ML語言進(jìn)行著錄，取得較好效果。
關(guān)鍵詞 農(nóng)業(yè)古籍 元數(shù)據(jù) *ML語言 文化遺產(chǎn)保護(hù)

Research on Design of Agricultural Ancient Books Metadata
for Protection of Cultural Heritage
Cao Ling
（Nanjing university of information science and technology, nanjing 210044）
Abstract：The design of agricultural ancient books metadata is the foundtion of ancient materials digitization. According to DC and other standard of
……（新文秘網(wǎng)http://www.jey722.cn省略783字，正式會員可完整閱讀）……　
籍系統(tǒng)元數(shù)據(jù)方案[2]。在數(shù)字化的進(jìn)程中，各個不同領(lǐng)域也都相應(yīng)地對各自資源特點制定出相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，如敦煌學(xué)數(shù)據(jù)庫的敦煌遺書元數(shù)據(jù)、敦煌石窟元數(shù)據(jù)[3]，上海圖書館的中國家譜總目元數(shù)據(jù)方案和清華大學(xué)建筑數(shù)字圖書館元數(shù)據(jù)。在這些古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)范下，古籍?dāng)?shù)字化進(jìn)程加快，古籍資源也得到了更廣泛的應(yīng)用。
3農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)的設(shè)計原則
　　參考元數(shù)據(jù)的定義，可以把農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)定義為：描述農(nóng)業(yè)古籍的屬性、并對它們進(jìn)行定位和管理、有助于農(nóng)業(yè)古籍檢索和利用的數(shù)據(jù)。農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)是規(guī)定如何描述農(nóng)業(yè)古籍內(nèi)容和形式特征的規(guī)則集合，包括語義層次上的著錄規(guī)則和語法層次上的規(guī)定。語法層次上的規(guī)定有：描述所使用的元語言、文檔類型定義使用什么語法、內(nèi)容元數(shù)據(jù)的格式及其描述方法。農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計應(yīng)該遵循元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計原則。元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計原則包括：簡單性與準(zhǔn)確性原則、專指度與通用性原則、互操作性與易轉(zhuǎn)換性原則、可擴(kuò)展性原則和用戶需求原則[2]。這些原則是各種元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)包括農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)應(yīng)該遵循的設(shè)計準(zhǔn)則，在此準(zhǔn)則的規(guī)范下，能實現(xiàn)各系統(tǒng)的互操作和廣泛應(yīng)用。
　　我國歷代遺留下來的農(nóng)業(yè)古籍十分豐富，數(shù)量龐大，分布廣泛。從農(nóng)業(yè)古籍的時間跨度來看，上至春秋戰(zhàn)國，近至民國，跨越幾千年；內(nèi)容更是紛繁縟雜，涉及農(nóng)林牧副漁各個方面，還包括農(nóng)業(yè)政策、田制賦稅、救荒賑災(zāi)等等。農(nóng)業(yè)古籍著錄與普通農(nóng)業(yè)古籍著錄相比，著錄主要有以下幾個特點：
　�、俜诸惥哂刑厥庑�。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下利用古農(nóng)書，如果按照傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)古籍的史、子、集等分類，對普通讀者來說，利用起來有一定的障礙，因此，應(yīng)當(dāng)結(jié)合現(xiàn)代科學(xué)體系重新分類�！吨袊r(nóng)業(yè)古籍目錄》將農(nóng)業(yè)古籍劃分17類，本文的農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)參照此分類，其簡要類目如下[4]：⑴綜合性農(nóng)書⑵時令占候⑶農(nóng)田水利⑷農(nóng)具類⑸土壤耕作⑹大田作物⑺園藝作物⑻竹木茶⑼植物保護(hù)⑽畜牧獸醫(yī)⑾蠶桑類⑿水產(chǎn)類⒀食品與加工⒁物產(chǎn)類⒂農(nóng)政農(nóng)經(jīng)⒃救荒賑災(zāi)⒄其他類。
　　②散佚的古農(nóng)書也是農(nóng)業(yè)古籍的重要組成部分，也應(yīng)同樣作為重要資源予以描述著錄。在其他農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)中，都沒有進(jìn)行單獨的存佚說明，在本文中，存佚情況將作為一個元數(shù)據(jù)元素。
　　③古農(nóng)書中附錄圖片豐富，對古農(nóng)具實物、出土文物、作物品種等方面的研究具有重要意義。對于書中附圖應(yīng)予以單獨著錄，并附以掃描圖片，以便研究利用。
　�、芄呸r(nóng)書的著錄可以根據(jù)需要分為簡單著錄和復(fù)雜著錄兩種。簡單著錄包括書名、朝代、作者、卷數(shù)、版本和收藏單位六大項，滿足一般讀者需求。復(fù)雜著錄即按照元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)格式詳細(xì)描述，面向研究人員。
　�、蒉r(nóng)業(yè)古籍的MARC數(shù)據(jù)中一般都沒有《中圖法》的分類號，本文元數(shù)據(jù)中的主題項將會增加這一項的著錄。
　�、薰呸r(nóng)書版本多樣，如有：輯佚本、刻本、石印本、鉛印本等，對同一種書的不同版本應(yīng)予詳細(xì)著錄。
　�、吖呸r(nóng)書的收藏歷史比較復(fù)雜，不同收藏單位的同一種書往往由于收藏家的介入（如：對書籍進(jìn)行注釋、評議、跋、校、輯、重印等）而使其內(nèi)容或外在特征不同，因此把收藏歷史作為一個獨立的元數(shù)據(jù)元素也是非常必要的。
4農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)及其元素組成
　　根據(jù)古農(nóng)書的特點，參考北京大學(xué)古籍?dāng)?shù)字圖書館制定的古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)[5]和都柏林核心元數(shù)據(jù)，制定出農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)及其組成元素。農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)由兩部分組成，即：描述性元數(shù)據(jù)和管理性元數(shù)據(jù)。描述性元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)是元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的核心，用于描述或標(biāo)識對象內(nèi)容和外觀特征的元數(shù)據(jù)（見表1）。描述型元數(shù)據(jù)有19個元數(shù)據(jù)項，其中11項與DC相對應(yīng)，4項參考了北大古籍元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)，4項為自建。管理性元數(shù)據(jù)是用于管理復(fù)合對象的元數(shù)據(jù)，此處主要是針對數(shù)字化圖像而設(shè)（見表2），用于描述農(nóng)業(yè)古籍?dāng)?shù)字化圖像的主要信息。
　表1 農(nóng)業(yè)古籍描述性元數(shù)據(jù)
　元素 　子元素 　參考標(biāo)準(zhǔn)
　標(biāo)識項 　 　DC(Resource Identifier)
　題名 　正題名，題名漢語拼音，其他題名 　DC(Title)
　主要責(zé)任者 　責(zé)任者名稱，責(zé)任者名稱漢語拼音，責(zé)任者所屬年代、朝代或國別 　DC(Cre ……（未完，全文共6265字，當(dāng)前僅顯示2200字，請閱讀下面提示信息。收藏《面向文化遺產(chǎn)保護(hù)的農(nóng)業(yè)古籍元數(shù)據(jù)設(shè)計研究》）