干部學(xué)習(xí)課件:文化交流與文化主體意識(下)
樓宇烈
北京大學(xué)哲學(xué)系教授博士生導(dǎo)師
主講人簡介
樓宇烈,浙江省嵊縣人,一九六零年北京大學(xué)哲學(xué)系專業(yè)本科畢業(yè),后一直留校任教。現(xiàn)任北京大學(xué)哲學(xué)系教授,北京大學(xué)哲學(xué)系東方哲學(xué)教研室主任,北京大學(xué)z-教研究所所長。主要作品有《十三堂國學(xué)課》、《中國的品格》、《佛教與中國文化》等。
三、文化的走向
第三部分
文化的走向
第一節(jié)
文化差異和文化趨同
剛才我講到我們文化的比較、差異,其實(shí)不僅僅是一個(gè)時(shí)代差異,它還有類型上面的差異。而且應(yīng)該說相對于類型上面的差異,解決中西文化類型上的差異,相對來講要比處理中西文化類型上的差別問題要復(fù)雜的多。這種類型上的差異存在的問題方面很多,如果說我們時(shí)代上的差異,我們可以通過社會的變革和觀念的變革去迎頭趕上,乃至于可以消除這種差異。那么文化類型上的差異,它是不能用趕上這種方法去解決的,而且這其中可能有一些是永遠(yuǎn)不能夠消除的,這種差異是永遠(yuǎn)不能消除的。因?yàn)檫@種文化類型的差異,它是在各自地區(qū)民族長期的發(fā)展過程中間形成的,它是凝聚著這些地區(qū)民族的它的一種歷史的傳統(tǒng),體現(xiàn)著不同地區(qū)、民族的特有的性格和精神風(fēng)貌,因此也就會深刻地影響著不同地區(qū)、民族、國家今天文化發(fā)展的總體方向和特點(diǎn)。所以對這個(gè)問題我一直主張我們要認(rèn)真地研究,對于文化發(fā)展要進(jìn)行認(rèn)真地研究。一個(gè)國家如果沒有一個(gè)對于文化發(fā)展的一個(gè)總體的思考或者是一個(gè)戰(zhàn)略性的這樣一個(gè)思考的話,那么這個(gè)國家的文化發(fā)展肯定是無序的、混亂的。
其實(shí)現(xiàn)在所有的國家都非常重視文化發(fā)展的戰(zhàn)略的問題,美國
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略1056字,正式會員可完整閱讀)……
,為什么要保護(hù)啊,特別是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),也就是從80年代開始意識到世界聯(lián)合國教科文組織開始醞釀怎么樣來保護(hù)遺產(chǎn)的問題,所以保護(hù)遺產(chǎn)并不是要你去把它變成了跟現(xiàn)代流行的文化一樣的形式,而是要求你去保護(hù)它這種本來所具有的那種民族的特色啊,讓它呈現(xiàn)出它的世界意義來。
所以這個(gè)問題呢,所以我剛才講的,實(shí)際上我們現(xiàn)在要傳承、發(fā)揚(yáng)我們傳統(tǒng)文化,我們現(xiàn)在叫得很響。所以我覺得我們在這個(gè)情況下面,如果我們在這個(gè)之前沒有樹立起一種的文化的主體意識的話,那么我們這樣去保護(hù)它,很可能反而會使得我們的保護(hù)離開了它原來的本來的這種民族的特性,喪失了它原來的民族特性。盡管我們做得很轟轟烈烈,結(jié)果用現(xiàn)在一個(gè)時(shí)髦的話來講,反而是結(jié)構(gòu)了我們的傳統(tǒng)。所以我覺得這個(gè)重要性也就是說我們現(xiàn)在要樹立起這種主體意識,也就是要以我為主,要以傳統(tǒng)為主,而并不是去迎合時(shí)代迎合現(xiàn)代人的欣賞的這種趣味或者欣賞的這種口味,而是要讓他認(rèn)識到我們傳統(tǒng)中間有這樣一種樣式的文化形態(tài),不管是藝術(shù)也好什么也好,有這樣一種樣式形態(tài)。
第二節(jié)
傳統(tǒng)、西化、現(xiàn)代化
如果你把這種樣式形態(tài)變成現(xiàn)在人人都能夠接受的都能夠欣賞的,那也就失去了這個(gè)樣式的意義。所以這個(gè)問題我想是非常重要的一個(gè)問題,而在這個(gè)問題上面,實(shí)際上就是說涉及到現(xiàn)代化是不是一個(gè)西化的問題,傳統(tǒng)跟現(xiàn)代是不是截然的是矛盾的問題,截然的對立,是不是我們要現(xiàn)代化,要實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化就要割斷傳統(tǒng)。因?yàn)楝F(xiàn)在確實(shí)還是有很多人認(rèn)為,中國幾千年的文明文化是中國邁向現(xiàn)代化的一個(gè)包袱,而其實(shí)每個(gè)民族真正要走向現(xiàn)代化,它只有根植于自己的土壤,自己的文化的根字上面,才能夠真正地走向現(xiàn)代化。
剛才我提到梁啟超,一次世界大戰(zhàn)以后他去歐洲考察回來寫了一部《歐游心影錄》的小冊子,同時(shí)當(dāng)時(shí)還發(fā)表了一篇文章,這篇文章很有意思,叫做《中國與土耳其之異》,差異的異,《中國與土耳其之異》。他為什么會寫這篇文章呢,很有意思的問題就是說,因?yàn)楫?dāng)時(shí)土耳其一心一意地想脫亞入歐,脫離亞洲要躋身到歐洲去。所以土耳其在20年代的時(shí)候,上個(gè)世紀(jì)的20年代的時(shí)候,當(dāng)時(shí)有一個(gè)它當(dāng)時(shí)有一個(gè)總統(tǒng),當(dāng)時(shí)的總統(tǒng)叫做凱穆爾,他當(dāng)時(shí)就用他的權(quán)力,他是總統(tǒng)嘛,用他的權(quán)力全面地來推行土耳其的西化或者是歐化,要徹底地?cái)[脫原來它作為伊斯蘭國家亞洲。因?yàn)橥炼浯_實(shí)也比較孤單,它地處歐、亞、非三洲交叉的地方,這個(gè)時(shí)候它就走歐洲的道路還是回到亞洲的道路來呢。就像蒙古一樣,我90年代初曾經(jīng)到蒙古去了一次,當(dāng)時(shí)蒙古的那些,我見了他們一個(gè)z-教局長,他(是)國家的z-教局長。他當(dāng)時(shí)就給我們講到,當(dāng)時(shí)蒙古就很想回到亞洲來,因?yàn)槊晒啪烤惯是一個(gè)亞洲啊,亞洲文化的傳統(tǒng)啊,要想回到亞洲來。那么土耳其在20年代的時(shí)候就推行要向西方要變成西化,所以它徹底地改變了當(dāng)時(shí)各種各樣的,從政治制度上面一直到思想觀念上面一直到生活形式上面。我們都知道伊斯蘭的婦女,都要蒙一個(gè)頭巾在大街上走,他就說這個(gè)不行,取消,大家都(是)婦女就這樣出去。甚至于他取消了土耳其一直用的阿拉伯的文字,而用西方的,西方的文字來這個(gè)問題就很嚴(yán)重了,所以他推廣了以后徹底地改變了一代人,改變了一代人。就像我們現(xiàn)在,我上一次在這個(gè)地方也講過,我們現(xiàn)在要找出能夠很順利地很精確地來讀古書的人,我們在現(xiàn)在全中國能夠找出多少來,不容易不多了。那么土耳其那一改革以后實(shí)際上中斷了,所以年輕的一代就不能讀它原始傳統(tǒng)的典籍了,讀不了,阿拉伯文他不認(rèn)識了,他不認(rèn)識這個(gè)文字,這個(gè)問題是非常重要的一個(gè)問題。我剛才講文化是歷史的載體,語言文字又是文化的載體。所以在80年代開始?xì)W洲著急什么呢,著急它那個(gè)語言文字里面,雜進(jìn)去了許多的英語美國的英語,所以西班牙,特別是西班牙當(dāng)時(shí)就提出來純潔語言的問題。這個(gè)問題在日本是最嚴(yán)重的,日本的很多學(xué)者常常跟我講這個(gè)問題,他們?nèi)绻鰜泶粢粌赡,不接觸他們國內(nèi)的文獻(xiàn),兩年以后回去他就很多書他就看不懂了。日本的很多東西都是用外來語,外來語特別多,而外來語的變化迅速得很,過兩年他就看不懂,他要不接觸到他就看不懂,這是很大的一個(gè)問題了。所以在中國就非常重視這個(gè)問題,我剛才講的鴉片戰(zhàn)爭除了魏源以外還有一個(gè)著名人物叫什么龔自珍,龔自珍當(dāng)時(shí)到鴉片戰(zhàn)爭那年他就去世了,龔自珍也是當(dāng)時(shí)一個(gè)很著名的一個(gè)學(xué)者。他就講了一個(gè)很有名的話,我常常引用這個(gè)話,他當(dāng)時(shí)在研究春秋戰(zhàn)國時(shí)期的歷史,他從春秋戰(zhàn)國時(shí)代的歷史里面
總結(jié)出這樣一條經(jīng)驗(yàn)來。這個(gè)話有很多,其中最重要一條他就講啊,“欲滅人之國,必先滅其史”。這個(gè)話我覺得是非常的深刻的,要滅掉一個(gè)國家首先要滅掉它的歷史,讓這個(gè)國民都不知道它的歷史了,那么還有這個(gè)國家嗎?沒有了,那么所謂滅它的歷史也就是滅它的文化啊。那么如果你釜底抽薪把它的語言文字都改掉了,它自己的文化都不知道了,讀不了,讀不了。而一個(gè)不認(rèn)同這種文化,不認(rèn)同這種文字,不認(rèn)同這個(gè)歷史的人,你說讓他愛國,他愛得起來嗎,我想他愛不起來。所以我們現(xiàn)在進(jìn)行愛國主義教育,愛國主義教育我認(rèn)為核心的問題就是讓他認(rèn)同我們的文化。
我們現(xiàn)在年輕人心里面想的,一天到晚都是想的美國的生活方式,美國的文化,你說一定要讓他愛國,有的時(shí)候是很難為他了,他沒有認(rèn)同啊,所以愛國的基礎(chǔ)是建立在對于一個(gè)文化的認(rèn)同。當(dāng)然我們也可以講對一個(gè)歷史的認(rèn)同,對于歷史的認(rèn)同,也就是對于文化的認(rèn)同。所以我記得前年吧,前年好像是,年前不是也有很多人提出來保衛(wèi)漢語的純潔性的問題嗎,當(dāng)然我覺得我們漢語有問題。現(xiàn)在當(dāng)然還不至于到土耳其那樣的狀況,也不至于像韓國那個(gè)情況。因?yàn)轫n國包括朝鮮在內(nèi),他們有一個(gè)時(shí)期自己的民族的情緒很高,所以廢除漢字 ……(未完,全文共12471字,當(dāng)前僅顯示2967字,請閱讀下面提示信息。
收藏《干部學(xué)習(xí)課件:文化交流與文化主體意識(下)》)