從文化責任看出版
上海錦繡文章出版社王剛
黨的十七大明確提出了當前文化建設的總的戰(zhàn)略重心和戰(zhàn)略思路,并具體提出了推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮的四項工作任務:一、建設社會主義核心價值體系,增強社會主義
_態(tài)的吸引力和凝聚力;二、建設和諧文化,培育文明風尚;三、弘揚中華文化,建設中華民族共有精神家園;四、推進文化創(chuàng)新,增強文化發(fā)展活力。作為文化的主要載體之一,出版業(yè)無疑擔當著重要責任。建設社會主義核心價值體系,建設和諧文化,弘揚中華文化,推進文化創(chuàng)新,形成文明風尚,建成精神家園,無不需要大量優(yōu)秀出版物的承載和傳播。
作為內容產業(yè),出版不僅是文化內容的組織策劃者,一也是文化內容創(chuàng)造者與文化市場消費者之間不可或缺的紐帶。在直接擔負文化傳承和傳播功能的同時,它作為演藝、影視及娛樂等其他文化產業(yè)的重要內容來源,起著文化發(fā)展孵化器和助推器的作用?梢哉f,出版業(yè)是文化的基礎產業(yè)。文化大發(fā)展,有賴于出版業(yè)做強做大;文化大繁榮,也必定帶動出版業(yè)蓬勃興旺。而這些都需要有強烈的文化責任感為基礎。
一、增強文化責任,不斷促進出版發(fā)展
……(新文秘網(wǎng)http://jey722.cn省略751字,正式會員可完整閱讀)……
、研究消費,真正理解讀者的閱讀消費,滿足讀者消費,在文化公共性與商業(yè)性之間尋找最佳交集點。這樣,我們才不會缺少適合讀者閱讀的產品,才不會在選題策劃和組織出版中顯得盲日而被動,才不會埋怨市場、埋怨讀者。在未來全面建設社會主義小康社會過程中,隨著文化消費_和消費需求不斷迅速擴張,出版業(yè)必將在出版市場的拓展中創(chuàng)造出更加輝煌的社會效益和經(jīng)濟效益,實現(xiàn)更大繁榮
二、提高文化安全意識,努力實現(xiàn)走出去戰(zhàn)略
世界進人21世紀后,國際戰(zhàn)略競爭形態(tài)與格局發(fā)生了深刻的歷史性變化。通過和運用國際文化戰(zhàn)略競爭來獲取新的國家戰(zhàn)略利益,已經(jīng)成為當今國際戰(zhàn)略競爭最主要的競爭領域和競爭方式,正在深刻地影響和改變著世界發(fā)展的文化走向與文化力量格局?梢哉f,世界已經(jīng)進人了一個國家文化戰(zhàn)略全面競爭的時代。中國的國家文化戰(zhàn)略形態(tài)是國際文化戰(zhàn)略競爭的重要組成,是世界文化多樣性的表現(xiàn)。中國國家文化戰(zhàn)略的締造不能脫離國際文化戰(zhàn)略競爭發(fā)展的整體態(tài)勢。
黨的十七大報告指出,“當今時代,文化越來越成為民族凝聚力和創(chuàng)造力的重要源泉、越來越成為綜合國力競爭的重要因素,豐富精神文化生活越來越成為我國人民的熱切愿望。要堅持社會主義先進文化前進方向,興起社會主義文化建設新高潮,激發(fā)全民族文化創(chuàng)造活力,提高國家文化軟實力!碑斍埃袊鴩椅幕幵趶谋粍拥钟拖麡O防范型向主動建設型轉變的戰(zhàn)略轉型階段。鑒此,出版社應當在國家文化戰(zhàn)略重要一環(huán)“走出去”方面發(fā)揮應有的作用。
走出去戰(zhàn)略是實現(xiàn)和展示國家文化軟實力的一個重要舉措,出版單位在走出去戰(zhàn)略的實施方面不可謂不努力,但是我們的努力往往和實際效果之間有著很大的落差,這其中最主要的原因是我們對創(chuàng)意出版認識還存在一定的誤區(qū):比如經(jīng)常還停留于傳統(tǒng)文化(如孔子為代表的傳統(tǒng)文化)的輸出,特別是寄望于通過實用技術(比如中醫(yī)、中藥、功夫之類的國技)的輸出直接獲得經(jīng)濟利益。這其中究竟存在什么問題呢?通過一些實地考察和工作實踐,我個人有一個強烈的感受:當我們在“越是民族的越是國際的”的怪圈中打轉的時候,這種貼著民族商標的文化嘗鮮式的輸出,顯然不可能完成“走出去”乃至走進去的文化使命。因為,對國外普通讀者來說,一是由于缺乏閱讀和文化的傳統(tǒng),不具有持久性;二是由于這些古老內容距離今天生活極其遙遠,具有強烈的時代隔膜;三是缺乏對中華傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代包裝,不能很好地與現(xiàn)時態(tài)閱讀包裝結合在一體……因此往往不很成功,難于真正進人圖書流通領域。相比之下,諸如《花術、冬》、《功夫熊貓》等等動畫片,經(jīng)過有效策劃和包裝后進人中國市場,到中國卻是長驅直人,隱含其中的主體價值觀、文化理念_的有效性,已經(jīng)超過一般的西方大片。這其中隱含的文化安全因素實際上體現(xiàn)了我們大多數(shù)人對文化安全戰(zhàn)略的麻術。我們出版社最近已經(jīng)確定準備出版一套“國家文化戰(zhàn)略研究書系”,匯集專家的研究成果,對建立具有中國特色的國家文化戰(zhàn)略體系和國際文化戰(zhàn)略競爭理論,保障國家文化戰(zhàn)略利益進行一次較大規(guī)模的展示,從而為國家文化戰(zhàn)略的科學制定和理論研究,提供理論依據(jù)在出版走出去戰(zhàn)略上,我覺得,如果我們能跳出傳統(tǒng)出版形態(tài),從文化創(chuàng)意產業(yè)角度來重新審視,一也許會獲得一種新的啟示。首先,應當借助當今西方流行的傳播形態(tài)和更符合西方讀者接受的形象,對中華傳統(tǒng)文化進行全新診釋,提高傳播的影響力。其次,應當更注重當代中華文化的輸出,這既可以避免文化的時代落差,同時一也正好對接西方讀者對當代中國社會巨大變化的強烈興趣,當代中國文化畢竟是傳統(tǒng)文化在當下開放的鮮花,其骨子里的傳統(tǒng)文化因子并不會因為時代變化而消失。其三,文化走出去的過程中應當要始終捕捉西方社會對中國當代社會的關注熱點,投其所好,這樣才可能有所獲得,比如借助中國的當代藝術作品在歐洲市場巨大升值的時機,適時推)’一當代中國藝術,惟其如此才是順潮流而動,從而取得事半功倍的效果我們出版社日前正積極向海外推)’一“紙上紀錄片系列”,這套以影像為主的圖書,客觀記錄了中 ……(未完,全文共4175字,當前僅顯示2109字,請閱讀下面提示信息。
收藏《從文化責任看出版》)